IV Europäischer Fotowettbewerb EBT 2009 “Reisewesen: die Kreuzung von Bilde und Gefühle in einer globaler Welt”. . AUSSCHREIBUNG Art. 1 Zielsetzung Die E.B.T. (Ente Bilaterale Turismo, die bilaterale Einrichtung für den Tourismus) des Gebietes Venedig schreibt den Fotowettbewerb für die in den UE-Ländern ansässigen Bürger aus. Das Thema des Wettbewerbs lautet: “Reisewesen: die Kreuzung von Bilde und Gefühle in einer globaler Welt”. Der Wettbewerb hat das Ziel, 13 Fotografien für den EBT Kalender 2010 auszuwählen. Art. 2 Teilnahme Teilnahmeberechtigt an dem Wettbewerb sind alle volljährigen Fotoamateure mit Wohnsitz in der Europäischen Union. Art. 3 Teilnahme Bedingung Die Kandidaten müssen ihre Werken in Form von maximal drei Fotografien vorlegen. Die Werken müssen bis zum 15. Oktober 2009 eingehen per: - Internet unter Verwendung des beigelegten Teilnahme-Formulars oder PENSO SAS - Concorso fotografico EBT 2009 Jeder Autor trägt die persönliche Verantwortung für den Gegenstand der vorgelegten Werken und für die im Teilnahme-Formular abgegebenen Erklärungen. Insbesondere genehmigt er die Veröffentlichung und die Verbreitung seiner Bilder ausschließlich für kulturelle bzw. didaktische Zwecke, d.h. ohne Gewinnabsichten, wie zum Beispiel hier die Realisierung des Kalenders EBT 2010 und die Fotosiebung während des Preisverleihung, sowie die Veröffentlichung auf der Internetseite www.ebt.ve.it. Art. 4 Teilnahmegebühr Die Anmeldungsgebühr beläuft sich auf 10,00 Euro. Die Zahlung erfolgt mittels:
Alle Kosten bezüglich der Einsendung der Fotos und der Post- bzw. Banküberweisung gehen zu Lasten des Teilnehmers. Arbeiten nachgeschickt durch Post, welchen nicht der Zahlungsbeleg der Teilnahmegebühr sowie der ausgefüllte Teilnahme-Formular beigelegt sind, oder die nicht innerhalb der genannten Fristen eingegangen sind, werden nicht bewertet (es gilt das Datum des Poststempels). Art. 5 Eigenschaften der ausgewählten Arbeiten Um den Kalender zu ermöglichen dürfen die Farbabzüge seitlich max. 30 cm lang sein. Im Falle des digitalen Formates müssen die Bilder im Daten-Format jpeg und 300 dpi Resolution sein und 10 x 15 cm messen. Art. 6 Jury Die eigens bestellte Jury wird sich bis zum 20.10.2009 zur Auswahl der Arbeiten versammeln und besteht aus: - Luigi Puntar, Präsident der EBT
Art. 7 Preisverleihung Die Preisverleihung und die Ausstellung der von der Jury ausgewählten Arbeiten finden am Dienstag, den 10. Dezember 2009, im Hotel Papadopoli ****in Venedig statt. Die Preisverleihung und die Ausstellung der von der Jury ausgewählten Arbeiten finden am Dienstag, den 10. Dezember 2009, im Hotel Papadopoli in Venedig statt. Die Autoren der für den EBT Kalender 2010 ausgewählten Fotografien erhalten eine Anerkennungsbescheinigung. Die Teilnahme an der Preisverleihung ist nur mit einer persönlichen Einladung gestattet. Art. 8 Gewinnerbekanntgabe Die Ergebnisse des Wettbewerbes werden bis zum 15. November 2009 nur an die Preisträger der 13 ausgewählten Fotografien bekannt gegeben und anschließend für 3 Monate nach Vorstellung des Kalenders auf www.ebt.ve.it zu sehen sein. Art. 9 Annahme des Reglements und der Bedingungen Die Teilnahme an der Auswahl setzt die vollständige Annahme dieses Reglements und die Zustimmung für die grafische, fotografische und visuelle Reproduktion der ausgewählten Arbeiten sowie für jede Veröffentlichung dokumentarischer und Werbenatur, ausschließlich jeder Gewinnabsichten, voraus. Die Teilnehmer garantieren die Echtheit der von ihnen vorgelegten Arbeiten und akzeptieren mit der Teilnahme an der Auswahl implizit das Urteil der Kommission. Art. 10 Verarbeitung der personenbezogenen Daten Beim Ausfüllen der Teilnahme Formular werden die durch das italienisch gesetzgebende Dekret Nr. 196/03 (Datenschutz) Bestimmungen unterschrieben. Die Teilnehmer an der Initiative genehmigen der EBT und der Penso Sas die Verarbeitung der personenbezogenen Daten im Sinne des italienisch gesetzgebenden Dekrets Nr. 196/03. Die personenbezogenen Daten können dazu benutzt werden, denselben Autoren Informationen bezüglich der Ergebnisse und zukünftiger Initiativen zuzusenden. Art. 11 Nicht Teilnahmeberechtigte Mitarbeiter und Angestellte der die Organisation betreffenden Einrichtungen können nicht am Wettbewerb teilnehmen. Organisationsbüro und Informationen: PENSO SAS Termin für die Abgabe der Arbeiten 15.10.2009 WER IST DIE EBT Es handelt sich um eine Einrichtung ohne Gewinnabsichten, die in Übereinstimmung mit den Vorschriften des L-GAV des Tourismussektors in Sachen Berufsbildung im Jahr 1991 gegründet wurde. Die bilaterale Einrichtung für den Tourismus des Gebietes Venedig hat folgende Ziele: - Die Förderung und die Gestaltung von Initiativen zur Weiterbildung aller im Tourismussektor tätigen Berufsfiguren (EBT hat 1.000 Kurse programmiert und durchgeführt, für eine Gesamtdauer von 32.000 Ausbildungsstunden, an denen 10.000 Kursteilnehmer teilgenommen haben); - Die wirtschaftliche Unterstützung für die während der Teilnahme an EBT Kursen nicht aktiven Saisonarbeiten sowie die Teilnahme an der Einkommensunterstützung von Arbeitnehmern im Laufe von Betriebsrenovierungen; - Die Feststellung – mittels einer Beobachtungsstelle des Arbeitsmarktes – der Fortentwicklung des Sektors im Gebiet, und zwar in Bezug auf den Bildungsbedarf und die Mobilitätsprozesse der Berufsfiguren in den verschiedenen Abteilungen; - Die Verwaltung einer Datenbank für Arbeitsanfrage und Arbeitsnachfrage. Ente Bilaterale Turismo dell'area veneziana
|
|
 |
|
IV Europäischer Fotowettbewerb EBT 2009 “Reisewesen: die Kreuzung von Bilde und Gefühle in einer globaler Welt ” |
||
TEILNAHME FORMULAR
